ultimo

  • Il dollaro si rafforza ancora, l'euro scende a 1,1666

    Il dollaro si rafforza ancora con le politiche commerciali di Donald Trump, ed in particolare dopo l'annuncio di dazi al 30% per l'Europa. L'euro scende dello 0,2% a 1,1666 sul biglietto verde.
  • Operazione antidroga nel Reggino, eseguite 54 misure cautelari

    Carabinieri, polizia e guardia di finanza hanno effettuato la scorsa notte un'operazione antidroga eseguendo 54 misure cautelari emesse dal gip su richiesta della Dda di Reggio Calabria. L'operazione interforze é stata denominata "Arangea bis-Oikos".
  • Ucraina, Trump: noi manderemo i Patriot a Kiev ma pagherà l'Ue

    "Non ho ancora concordato il numero" di Patriot da inviare ma gli ucraini "ne avranno un po' perché hanno bisogno di protezione e l'Ue pagherà: noi non pagheremo nulla, ma li invieremo". Lo ha detto il presidente americano Donald Trump.
  • Il Bitcoin vola ai massimi a oltre 121.000 dollari

    Le Criptovalute sono in netto rialzo, con le politiche commerciali degli Stati Uniti ed i nuovi annuncia di dazi da parte di Donald Trump. Il Bitcoin segna un nuovo record a 121.352 dollari, con un rialzo dell'1,9%.
  • Cina, +32,4% l'export verso gli Usa a giugno su base mensile

    Le esportazioni cinesi verso gli Stati Uniti sono aumentate del 32,4% su base mensile a giugno, grazie alla ripresa degli scambi commerciali tra i due paesi dopo i colloqui ad alto livello del mese scorso.
  • Trump in visita nel Regno Unito dal 17 al 19 settembre

    La visita di Stato del presidente americano Donald Trump nel Regno Unito, la sua seconda in due mandati, è stata programmata dal 17 al 19 settembre. Lo ha annunciato oggi Buckingham Palace.
  • Netanyahu, dopo la tregua torneremo ad assediare Gaza

    Il premier israeliano Benjamin Netanyahu avrebbe promesso al ministro delle Finanze Bezalel Smotrich in recenti incontri che, a seguito della proposta di cessate il fuoco di 60 giorni con Hamas attualmente in discussione a Doha, Israele riprenderà la sua g...
  • Terremoto di magnitudo 6.7 al largo Indonesia orientale

    Una scossa di terremoto di magnitudo 6.7 è stata registrata oggi al largo dell'Indonesia orientale: lo riporta l'Istituto geofisico statunitense Usgs. Il sisma è stato localizzato a 179 km a sud-ovest di Tual, ad una profondità di 65.7 km.
  • L'inviato speciale statunitense Kellogg arrivato a Kiev

    L'inviato speciale degli Stati Uniti per l'Ucraina, Keith Kellogg, è arrivato questa mattina a Kiev per la sua visita nel Paese annunciata la settimana scorsa: lo ha reso noto su Telegram il principale consigliere del presidente ucraino, Andriy Yermak.
  • Protezione civile Gaza, 43 le vittime dei raid israeliani

    L'agenzia di protezione civile di Gaza ha dichiarato che i raid aerei israeliani di oggi hanno ucciso almeno 43 palestinesi, mentre secondo fonti mediche citate da al Jazeera il bilanicio della giornata potrebbe salire a 92 vittime.

Link amichevole

Promuovere la traduzione e la pubblicazione multilingue della serie sulla civiltà Liangzhu

2022-12-13    

Il 19 ottobre 2022, la "Multilingual Book & Photo Exhibition on 'Liangzhu Civilization Open to the World'" organizzata dalla Zhejiang University Press ha fatto la sua comparsa alla Fiera del Libro di Francoforte in Germania, a significare per l'editore un nuovo viaggio per promuovere la serie Liangzhu Civilization in versioni multilingue all'estero. La serie in italiano uscirà per i lettori nel 2023.

111

222

Il primo e il secondo volume della serie in inglese e in cinese, insieme a una raccolta di raffinate e piacevoli fotografie delle rovine della Civiltà di Liangzhu, hanno costituito il fulcro della mostra alla Fiera del Libro di Francoforte. Hanno messo in mostra le magnifiche realizzazioni della città reale di Liangzhu in termini di ambiente naturale, agricoltura, industria artigianale, ingegneria della conservazione dell'acqua e giada, ecc., avvicinando i lettori stranieri al suo abbondante patrimonio culturale proveniente da siti archeologici, musei e libri antichi, e sono stati ben accolti dai lettori di tutto il mondo.

Alcuni archeologi hanno sostenuto che la civiltà cinese può essere fatta risalire solo alla dinastia Shang, al massimo 3620 anni fa. Tuttavia, con l'iscrizione nella Lista del Patrimonio dell'Umanità, le rovine archeologiche di Liangzhu, testimonianza concreta dei 5.000 anni di storia della civiltà cinese, hanno ottenuto un ampio riconoscimento da parte dell'UNESCO e delle comunità accademiche internazionali, nonché l'acclamazione per il suo valore speciale nella linea di vita della cultura cinese.

La serie sulla civiltà di Liangzhu, pubblicata dalla Zhejiang University Press, è il libro più autorevole sulla cultura di Liangzhu, che incorpora i principali risultati di oltre 80 anni di archeologia presso le rovine archeologiche di Liangzhu e l'interpretazione a tutto tondo della civiltà di Liangzhu da parte di archeologi di diverse generazioni. Il primo e il secondo volume della serie in inglese e cinese, oltre a una raccolta di raffinate e piacevoli fotografie delle rovine della Civiltà di Liangzhu, hanno costituito il fulcro della mostra alla Fiera del Libro di Francoforte. La serie della Civiltà di Liangzhu sarà pubblicata in tedesco, francese e italiano nel 2023.

Dopo la Fiera del Libro di Francoforte, verranno lanciati altri tour della Mostra del Libro e della Fotografia in Italia, Regno Unito, Francia e altri Paesi e aree. L'iniziativa crea un ponte tra i lettori d'oltremare e la Civiltà di Liangzhu e facilita gli scambi culturali e interpersonali tra la Cina e il resto del mondo.

Contatti

Xu Qian

violetta_xuqian@zju.edu.cn

Disconoscimento: questo articolo è stato ristampato da altri supporti e ha lo scopo di trasmettere più informazioni. Tutte le risorse di questo sito sono raccolte su Internet e lo scopo della condivisione è per l'apprendimento e il riferimento di tutti. In caso di violazione del copyright o della proprietà intellettuale, lasciaci un messaggio.
Torna all'inizio
© Diritto d'autore 2009-2020 Rete di notizie cinese      Contattaci   SiteMap